年に一度の・・

本日6月30日は、年に一度の棚卸。
スタッフ一同での作業をしました。
ふと、棚卸って英語では何っていうんかな?と気になって調べると
ベストアンサーがありましたので抜粋します。
日本式の、すべての作業を止め在庫数を調べる(棚卸)方法を、
physical inventory(まれにPhysical stock-tak)
と言う表現をします。
physical inventoryと言うとなにか「実際の在庫」と言う様に
見えますが、在庫取り、のこと。
しかし、今では、cycle countと言う在庫のとり方をして
在庫数確認をするのが普通となっています。
SCM(Supply Chain Management)と言う新しい管理方法が
今では主流になっておりそれにはこの表現を使っていますが、
これは製品の重要性や流通サイクル度によって、棚卸をするわけです
                                      
さて話しは変りますが、昨日は「34期にむけてがんばろう~!会」が行われました。
わいわいガヤガヤと飲み食いをし、終盤に差し掛かった頃、あるスタッフから
「私、Sさんが恐いんです。」と待ち構えたかのように訴えられました
どちらかというと、物腰やわらかな方だと自負しておりましたが
人の判断は様々なもので、、、以前もそのような事を言われた事を思い出しました。
今日からでも、優しく電話の取次ぎをして恐がられないようにします。
Yさんごめんなさいね。 315でした。